1971 Chrysler Valiant Charger R/T E37

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser nummerngleiche Chrysler Valiant Charger mit dem begehrten "E37"-Optionspaket ist ein äußerst korrektes und seltenes klassisches Muscle Car und eines von nur 134 gebauten Exemplaren dieser Art.
• Als gestempeltes und dokumentiertes "SOA"-Fahrzeug (Special Order Approved) ist es eines von nur vier E37-Fahrzeugen, die in Weiß hergestellt wurden.
• Angetrieben wird er vom R/T Hemi 'Six Pack' 265ci (4,3 Liter) Inline-Six-Motor (passend zu den Karosseriekennzeichen, D3538-00119), der von drei Weber-Vergasern gespeist wird und über ein Viergang-Schaltgetriebe (anstelle des ursprünglichen Dreigang-Getriebes) rund 185 kW auf die Hinterräder überträgt.
• In den letzten drei Jahren wurde dieses Auto einer umfassenden Restaurierung von vorne bis hinten, innen und außen, unterzogen.
• Es hat alle korrekten Markierungen, auch am Fahrwerk und im Motorraum.
• Der Kilometerzähler zeigt 57.120 Kilometer an, was allerdings nicht gewährleistet ist.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der Wagen ist in Weiß gehalten und hat eine schwarze Motorhaube, schwarze vertikale R/T-Seitenstreifen, rote Seitenabzeichen und rote Nadelstreifen am Kühlergrill.
• Die Kabine ist mit schwarzem Vinyl ausgekleidet.
• Er fährt auf einem Satz grauer und roter 14-Zoll-Fünfspeichen-Felgen, die mit neuen Kumho-Reifen ausgestattet sind.
• Zur Ausstattung gehören ein korrektes AM-Radio mit zwei Daumennägeln, zu öffnende Ausstellfenster in den Vordertüren und eine Bluetooth-kompatible Kenwood-Stereoanlage mit USB- und Aux-Eingang.
• Zum Verkauf gehören der Wagenheber, das Reserverad und zwei Schlüssel.

Werksspezifikation (gemäß den Stempeln auf Schild und Fahrzeug)

• A66 Schwarze Motorhaube
• A95 R/T Innenraum
• B51 Bremskraftverstärker
• D53 3.23 LSD Diff
• E37 'Six Pack' Dreifach-Weber-Vergaser
• SOA Sonderauftrag Genehmigt

ZUSTAND

• Es wird vermutet, dass der Wagen Anfang der 1990er Jahre neu lackiert wurde.
• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• In den letzten drei Jahren wurde eine umfassende Restaurierung durchgeführt.
• Die letzte Hauptuntersuchung wurde Berichten zufolge vor einem Jahr durchgeführt und mit einem positiven Ergebnis abgeschlossen.

SERVICEGESCHICHTE

• Der Wagen wurde zuletzt im Dezember 2023 von Mr Performance in Dandenong gewartet, wobei auch die Vergaser eingestellt wurden.
• Der Verkäufer berichtet, dass die gesamte Verkabelung von vorne bis hinten erneuert wurde und die Rückleuchten ersetzt wurden.
• Ein korrektes und vollständig überholtes 3,23:1-Sperrdifferenzial in R/T-Spezifikation wurde ebenfalls eingebaut.

ZUSAMMENFASSUNG

Der Chrysler Valiant Charger wurde 1971 von Chrysler Australia als Coupé-Version der Valiant-Limousine mit kurzem Radstand auf den Markt gebracht und gewann prompt die Auszeichnung "Car of the Year" der Zeitschrift Wheels für 1971. Dieser R/T stammt aus dem ersten Produktionsjahr und verfügt über den begehrten "Six Pack"-Motor mit Dreifach-Vergasern der E37-Option sowie über eine markante schwarz-weiße Karosserie. Er ist eine stilvolle Ergänzung für jede Oldtimersammlung und wird auf jeder Autoshow oder Veranstaltung sicher viel Interesse auf sich ziehen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Chrysler Valiant Charger con números coincidentes y el codiciado paquete opcional "E37" es un muscle car clásico muy correcto y poco común, y es uno de los 134 ejemplares construidos.
• Se trata de uno de los cuatro únicos E37 de color blanco que se fabricaron, con sello y documentación "SOA" (Special Order Approved).
• Está propulsado por el motor R/T Hemi 'Six Pack' de 265ci (4,3 litros) y seis cilindros en línea (que coincide con las etiquetas de la carrocería, D3538-00119) alimentado por carburadores Weber triples, que entrega unos 185kW a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cuatro velocidades (que sustituye a la original de tres velocidades).
• En los últimos tres años, este coche ha sido sometido a una exhaustiva restauración "de delante a atrás, por dentro y por fuera".
• Conserva todas las marcas correctas, incluido el tren de aterrizaje y el vano motor.
• El cuentakilómetros marca 57.120 kilómetros, aunque no está garantizado.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• El coche está acabado en blanco con capó negro, franjas laterales verticales negras R/T, distintivos laterales rojos y franjas rojas en la parrilla.
• El habitáculo está tapizado en vinilo negro.
• Monta un juego de llantas de 14 pulgadas de cinco radios, grises y rojas, originales de fábrica, calzadas con neumáticos Kumho nuevos.
• El equipamiento incluye una correcta radio AM "twin thumbnail", ventanas de ventilación "quarterlight" de apertura en las puertas delanteras y un equipo de música Kenwood compatible con Bluetooth con entradas USB y auxiliar.
• Acompañando a la venta es el gato del coche, rueda de repuesto y dos llaves.

Especificación de fábrica (según los sellos de la etiqueta y del vehículo)

• A66 Capó negro
• A95 R/T interior
• Booster de freno B51
• D53 3.23 LSD Diferencial
• E37 'Six Pack' carburadores Weber triples
• SOA Orden especial aprobada

CONDICIÓN

• Se cree que el coche fue remodelado a principios de los años noventa.
• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• En los últimos tres años se ha llevado a cabo una restauración integral.
• Al parecer, la inspección técnica más reciente se realizó hace un año y el resultado fue positivo.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El coche fue revisado por última vez por Mr Performance en Dandenong en diciembre de 2023, que incluyó la puesta a punto de los carburadores.
• El vendedor informa de que se ha instalado todo el cableado nuevo de delante a atrás y se han sustituido las luces traseras.
• También se ha instalado un diferencial de deslizamiento limitado de 3,23:1 de especificación R/T correcto y totalmente reacondicionado.

RESUMEN

El Chrysler Valiant Charger fue lanzado por Chrysler Australia en 1971 como una versión coupé de batalla corta de la berlina Valiant, y rápidamente ganó el premio Coche del Año 1971 de la revista Wheels. Este R/T data del primer año de producción y cuenta con el codiciado motor "Six Pack" E37 opcional con carburadores triples, así como con la distintiva carrocería en blanco y negro. Ahora sería una adición elegante a cualquier colección de coches clásicos y está seguro de atraer mucho interés en cualquier exposición de coches o evento.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Chrysler Valiant Charger avec l'ensemble d'options recherché "E37" est une muscle car classique très correcte et rare. Elle est l'un des 134 exemplaires construits.
• Véhicule estampillé et documenté "SOA" (Special Order Approved), il s'agit de l'une des quatre seules voitures E37 fabriquées en blanc.
• Elle est propulsée par le moteur R/T Hemi "Six Pack" 265ci (4,3 litres) (qui correspond aux étiquettes de la carrosserie, D3538-00119) alimenté par trois carburateurs Weber, délivrant environ 185 kW aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à quatre rapports (qui remplace la boîte de vitesses à trois rapports d'origine).
• Au cours des trois dernières années, cette voiture a fait l'objet d'une restauration complète, de l'avant à l'arrière, à l'intérieur et à l'extérieur.
• Il conserve tous les marquages corrects, y compris le train d'atterrissage et le compartiment moteur.
• Le compteur kilométrique indique 57 120 kilomètres, mais ce chiffre n'est pas justifié.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• La voiture est peinte en blanc avec un capot noir, des bandes latérales verticales noires R/T, des badges latéraux rouges et des bandes rouges sur la calandre.
• L'habitacle est habillé de vinyle noir.
• Elle est montée sur un jeu de jantes à cinq branches de 14 pouces, grises et rouges, d'origine, chaussées de pneus Kumho neufs.
• L'équipement comprend une radio AM "twin thumbnail" correcte, l'ouverture des vitres de custode des portes avant et une chaîne stéréo Kenwood compatible Bluetooth avec des entrées USB et auxiliaires.
• Le cric, la roue de secours et les deux clés accompagnent la vente.

Spécification d'usine (selon les tampons apposés sur l'étiquette et le véhicule)

• A66 Bonnet noir
• Intérieur de l'A95 R/T
• Booster de frein B51
• D53 3.23 LSD Diff
• E37 "Six Pack" triple carburateurs Weber
• SOA Commande spéciale approuvée

CONDITION

• On pense que la voiture a été remodelée au début des années 1990.
• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Une restauration complète a été effectuée au cours des trois dernières années.
• Le contrôle technique le plus récent aurait été effectué il y a un an et aurait donné un résultat positif.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• La voiture a été révisée pour la dernière fois par Mr Performance à Dandenong en décembre 2023, notamment pour régler les carburateurs.
• Le vendeur indique qu'un nouveau câblage a été installé de l'avant à l'arrière et que les feux arrière ont été remplacés.
• Un différentiel à glissement limité 3,23:1, correct et entièrement remis à neuf, a également été monté.

RÉSUMÉ

La Chrysler Valiant Charger a été commercialisée par Chrysler Australia en 1971 en tant que version coupé à empattement court de la berline Valiant, et a rapidement remporté le prix de la voiture de l'année 1971 décerné par le magazine Wheels. Cette R/T date de la première année de production et est équipée du moteur E37 optionnel "Six Pack" avec triple carburateurs, ainsi que d'une carrosserie noire et blanche distinctive. Elle constitue un ajout élégant à toute collection de voitures classiques et ne manquera pas d'attirer l'attention lors d'une exposition ou d'un événement automobile.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Chrysler Valiant Charger con i numeri corrispondenti e con il ricercato pacchetto di optional "E37" è una muscle car classica estremamente corretta e rara, ed è uno dei soli 134 esemplari costruiti.
• Un veicolo "SOA" (Special Order Approved) timbrato e documentato, è una delle sole quattro E37 prodotte in bianco.
• Il motore è un sei cilindri in linea R/T Hemi "Six Pack" da 265ci (4,3 litri) (che corrisponde alla targhetta della carrozzeria, D3538-00119) alimentato da tre carburatori Weber, che eroga circa 185kW alle ruote posteriori attraverso un cambio manuale a quattro marce (che sostituisce il tre marce originale).
• Negli ultimi tre anni quest'auto è stata sottoposta a un restauro completo "da davanti a dietro, dentro e fuori".
• Conserva tutte le marcature corrette, compreso il sottoscocca e il vano motore.
• Il contachilometri segna 57.120 chilometri, anche se non è garantito.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• La vettura è rifinita in bianco con cofano nero, strisce laterali verticali nere R/T, stemmi laterali rossi e strisce rosse sulla griglia.
• L'abitacolo è rivestito in vinile nero.
• La vettura monta un set di cerchi originali da 14 pollici a cinque razze, grigi e rossi, con pneumatici Kumho nuovi.
• L'equipaggiamento comprende una radio AM corretta a "doppia miniatura", finestrini di ventilazione "quarterlight" apribili sulle portiere anteriori e uno stereo Kenwood compatibile con Bluetooth con ingressi USB e ausiliari.
• La vendita è accompagnata da cric, ruota di scorta e due chiavi.

Specifiche di fabbrica (come da timbri sulla targhetta e sul veicolo)

• A66 Cofano nero
• Interni di A95 R/T
• B51 Booster del freno
• D53 3,23 Diff LSD
• E37 "Six Pack" con carburatori Weber tripli
• SOA Ordine speciale approvato

CONDIZIONE

• Si ritiene che l'auto sia stata riverniciata all'inizio degli anni Novanta.
• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Negli ultimi tre anni è stato effettuato un restauro completo.
• L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato un anno fa e ha dato esito positivo.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultima manutenzione dell'auto è stata effettuata da Mr Performance a Dandenong nel dicembre 2023, compresa la messa a punto dei carburatori.
• Il venditore riferisce che tutti i nuovi cablaggi sono stati installati dalla parte anteriore a quella posteriore e le luci posteriori sono state sostituite.
• È stato inoltre montato un differenziale a slittamento limitato 3,23:1 corretto e completamente ricondizionato secondo le specifiche R/T.

SOMMARIO

La Chrysler Valiant Charger fu lanciata da Chrysler Australia nel 1971 come versione coupé a passo corto della berlina Valiant e vinse subito il premio Auto dell'Anno della rivista Wheels per il 1971. Questa R/T risale al primo anno di produzione e presenta il ricercato motore E37 opzionale "Six Pack" con triplo carburatore e la caratteristica carrozzeria bianca e nera. Sarebbe un'elegante aggiunta a qualsiasi collezione di auto d'epoca e attirerà sicuramente l'interesse di tutti i saloni dell'auto.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Chrysler Valiant Charger met het gezochte optiepakket 'E37' is een zeer correcte en zeldzame klassieke muscle car en is een van de slechts 134 exemplaren die zijn gebouwd.
• Het is een gestempeld en gedocumenteerd 'SOA'-voertuig (Special Order Approved) en is een van de slechts vier E37's die in het wit zijn geproduceerd.
• Hij wordt aangedreven door de R/T Hemi 'Six Pack' 265ci (4,3-liter) lijn zes motor (die overeenkomt met de body tags, D3538-00119) gevoed door driedubbele Weber carburateurs, die ongeveer 185kW leveren aan de achterwielen via een handgeschakelde vierversnellingsbak (ter vervanging van de originele drieversnellingsbak).
• In de afgelopen drie jaar is deze auto grondig van voor naar achter, van binnen en van buiten, gerestaureerd.
• Alle markeringen zijn correct, inclusief het onderstel en de motorruimte.
• De kilometerteller geeft 57.120 kilometer aan, maar dit is niet gegarandeerd.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• De auto is uitgevoerd in wit met een zwarte motorkap, R/T zwarte verticale zijstrepen, rode zijbadging en rode pinstriping op de grille.
• De cabine is bekleed met zwart vinyl.
• Hij rijdt op een set originele grijs met rode 14-inch vijfspaaks wielen, voorzien van nieuwe Kumho-banden.
• De uitrusting omvat een correcte 'twin thumbnail' AM radio, te openen 'quarterlight' ventilatieramen in de voordeur en een Bluetooth-compatibele Kenwood stereo-installatie met USB- en aux-ingangen.
• Bij de verkoop zitten de krik, het reservewiel en twee sleutels.

Fabrieksspecificatie (volgens stempels op label en voertuig)

• A66 Zwarte Bonnet
• A95 R/T interieur
• B51 Brake Booster
• D53 3.23 LSD Verschil
• E37 'Six Pack' driedubbele Weber carburateurs
• SOA Speciale bestelling goedgekeurd

CONDITIE

• Er wordt aangenomen dat de auto in het begin van de jaren negentig is overgespoten.
• Raadpleeg de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• In de afgelopen drie jaar is er een uitgebreide restauratie uitgevoerd.
• De meest recente technische keuring werd naar verluidt een jaar geleden uitgevoerd, met een goed resultaat.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De laatste onderhoudsbeurt aan de auto werd uitgevoerd door Mr Performance in Dandenong in december 2023, inclusief het afstellen van de carburateurs.
• De verkoper meldt dat alle nieuwe bedrading van voor tot achter is geïnstalleerd en dat de achterlichten zijn vervangen.
• Er is ook een correct en volledig gereviseerd 3,23:1 sperdifferentieel volgens R/T-specificatie gemonteerd.

SAMENVATTING

De Chrysler Valiant Charger werd in 1971 uitgebracht door Chrysler Australië als een coupé met korte wielbasis van de Valiant berline en won prompt de prijs Auto van het Jaar van het tijdschrift Wheels voor 1971. Deze R/T dateert uit het eerste productiejaar en is voorzien van de gewilde E37 optie 'Six Pack' motor met drievoudige carburateurs en het kenmerkende zwart-witte koetswerk. Hij zou nu een stijlvolle aanvulling zijn op elke klassieke autocollectie en zal zeker veel aandacht trekken op elke autoshow of evenement.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• Ten pasujący do numeru Chrysler Valiant Charger z poszukiwanym pakietem opcji "E37" jest bardzo poprawnym i rzadkim klasycznym samochodem typu muscle car; i jest jednym z zaledwie 134 zbudowanych takich egzemplarzy.
• Oznaczony i udokumentowany pojazd "SOA" (Special Order Approved) jest jednym z zaledwie czterech samochodów E37 wyprodukowanych w kolorze białym.
• Napędzany jest sześciocylindrowym silnikiem R/T Hemi "Six Pack" o pojemności 265 cali (4,3 litra) (zgodnym z oznaczeniami nadwozia, D3538-00119) zasilanym przez potrójne gaźniki Weber, dostarczającym około 185 kW na tylne koła za pośrednictwem czterobiegowej manualnej skrzyni biegów (zastępującej oryginalną trzybiegową).
• W ciągu ostatnich trzech lat samochód ten został poddany kompleksowej renowacji "od przodu do tyłu, wewnątrz i na zewnątrz".
• Zachowuje wszystkie prawidłowe oznaczenia, w tym podwozie i komorę silnika.
• Licznik kilometrów wskazuje 57 120 kilometrów, choć nie jest to uzasadnione.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Samochód jest wykończony w kolorze białym z czarną maską, czarnymi pionowymi pasami bocznymi R/T, czerwonymi plakietkami bocznymi i czerwonymi prążkami na grillu.
• Kabina jest wykończona czarnym winylem.
• Jeździ na zestawie fabrycznych szaro-czerwonych 14-calowych pięcioramiennych felg, obutych w nowe opony Kumho.
• Wyposażenie obejmuje prawidłowe radio AM z dwoma miniaturkami, otwierane okna wentylacyjne w przednich drzwiach oraz kompatybilny z Bluetooth zestaw stereo Kenwood z wejściami USB i pomocniczymi.
• Do sprzedaży dołączony jest podnośnik samochodowy, koło zapasowe i dwa kluczyki.

Specyfikacja fabryczna (zgodnie ze znacznikami na etykiecie i pojeździe)

• A66 Black Bonnet
• Wnętrze A95 R/T
• Wzmacniacz hamulców B51
• D53 3.23 LSD Diff
• E37 "Six Pack" z potrójnymi gaźnikami Weber
• Zatwierdzone zamówienie specjalne SOA

KONDYCJA

• Uważa się, że samochód został przebudowany na początku lat 90-tych.
• Prosimy o zapoznanie się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Kompleksowa renowacja została przeprowadzona w ciągu ostatnich trzech lat.
• Ostatnia inspekcja drogowa została podobno przeprowadzona rok temu i zakończyła się pozytywnym wynikiem.

HISTORIA SERWISOWA

• Samochód był ostatnio serwisowany przez Mr Performance w Dandenong w grudniu 2023 roku, co obejmowało tuning gaźników.
• Sprzedawca informuje, że wszystkie nowe przewody zostały zainstalowane od przodu do tyłu, a tylne światła zostały wymienione.
• Zamontowano również prawidłowy i w pełni zregenerowany mechanizm różnicowy 3.23:1 o ograniczonym poślizgu.

PODSUMOWANIE

Chrysler Valiant Charger został wprowadzony na rynek przez australijską firmę Chrysler w 1971 roku jako wersja coupe z krótkim rozstawem osi samochodu sedan Valiant i szybko zdobył nagrodę Car of the Year magazynu Wheels za rok 1971. Prezentowany egzemplarz R/T pochodzi z pierwszego roku produkcji i jest wyposażony w poszukiwany silnik E37 "Six Pack" z potrójnym gaźnikiem, a także charakterystyczne czarno-białe nadwozie. Teraz będzie stylowym dodatkiem do każdej kolekcji klasycznych samochodów i z pewnością przyciągnie wiele zainteresowania na każdym pokazie samochodowym lub wydarzeniu.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Chrysler Valiant Charger com os mesmos números e com o procurado pacote de opções "E37" é um muscle car clássico altamente correto e raro, e é um de apenas 134 exemplares construídos.
• Um veículo "SOA" (Special Order Approved) carimbado e documentado, é um dos únicos quatro E37 fabricados em branco.
• É alimentado pelo motor R/T Hemi "Six Pack" de 265ci (4,3 litros) em linha e seis cilindros (que corresponde às etiquetas da carroçaria, D3538-00119) alimentado por carburadores Weber triplos, fornecendo cerca de 185kW às rodas traseiras através de uma caixa manual de quatro velocidades (substituindo a caixa original de três velocidades).
• Nos últimos três anos, este carro foi objeto de um restauro completo "da frente para trás, por dentro e por fora".
• Mantém todas as marcações correctas, incluindo a parte inferior da carroçaria e o compartimento do motor.
• O conta-quilómetros indica 57.120 quilómetros, o que não se justifica.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O automóvel tem um acabamento em branco com um capot preto, faixas laterais verticais pretas R/T, emblemas laterais vermelhos e faixas vermelhas na grelha.
• O habitáculo é revestido em vinil preto.
• É montado num conjunto de jantes de cinco raios cinzentas e vermelhas de 14 polegadas, originais de fábrica, calçadas com pneus Kumho novos.
• O equipamento inclui um rádio AM "twin thumbnail" correto, janelas de abertura das portas dianteiras "quarterlight" e um sistema de som Kenwood compatível com Bluetooth com entradas USB e auxiliar.
• Acompanha a venda o macaco do carro, a roda sobresselente e duas chaves.

Especificações de fábrica (de acordo com os carimbos na etiqueta e no veículo)

• A66 Capota preta
• Interior do A95 R/T
• Booster de travão B51
• D53 3.23 LSD Dif.
• E37 "Six Pack" carburadores Weber triplos
• SOA Ordem especial aprovada

CONDIÇÃO

• Crê-se que o automóvel tenha sido remodelado no início da década de 1990.
• Consultar a galeria de fotos para avaliar o estado exterior e interior.
• Foi efectuado um restauro completo nos últimos três anos.
• A inspeção técnica mais recente foi realizada há um ano, tendo sido aprovada com distinção.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A última revisão do automóvel foi efectuada pelo Sr. Performance em Dandenong em dezembro de 2023, que incluiu a afinação dos carburadores.
• O vendedor informa que foi instalada toda a cablagem nova da frente para trás e que os faróis traseiros foram substituídos.
• Foi também instalado um diferencial de deslizamento limitado 3.23:1 de especificação R/T, correto e totalmente recondicionado.

RESUMO

O Chrysler Valiant Charger foi lançado pela Chrysler Austrália em 1971 como uma versão coupé com distância entre eixos curta da berlina Valiant, e ganhou prontamente o prémio Carro do Ano da revista Wheels para 1971. Este R/T data do primeiro ano de produção e apresenta o procurado motor E37 opcional "Six Pack" com carburadores triplos, bem como a distinta carroçaria em preto e branco. Seria agora uma adição elegante a qualquer coleção de carros clássicos e atrairá certamente muito interesse em qualquer exposição ou evento automóvel.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna Chrysler Valiant Charger med eftertraktat "E37" tillvalspaket är en mycket korrekt och sällsynt klassisk muskelbil; och är en av endast 134 sådana exemplar som byggts.
• Det är ett stämplat och dokumenterat "SOA"-fordon (Special Order Approved) och en av endast fyra E37-bilar som tillverkats i vitt.
• Den drivs av R/T Hemi "Six Pack" 265ci (4,3-liter) inline-sexmotor (som matchar karossens märkning, D3538-00119) som matas av tre Weber-förgasare och levererar cirka 185 kW till bakhjulen via en fyrväxlad manuell växellåda (som ersätter den ursprungliga treväxlade växellådan).
• Under de senaste tre åren har denna bil genomgått en omfattande restaurering "framifrån och bak, invändigt och utvändigt".
• Den har alla korrekta markeringar, inklusive underredet och motorrummet.
• Kilometerräknaren visar 57 120 kilometer, men detta är inte motiverat.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Bilen är vitlackerad med svart motorhuv, svarta vertikala R/T-sidostrips, röda sidomärken och röda pinstripes på grillen.
• Kabinen är klädd i svart vinyl.
• Den rullar på en uppsättning gråa och röda 14-tums femekrade originalfälgar från fabriken, som är försedda med nya Kumho-däck.
• Utrustningen omfattar en korrekt "twin thumbnail" AM-radio, öppningsbara "quarterlight" ventilationsfönster i framdörrarna och en Bluetooth-kompatibel Kenwood-stereo med USB- och aux-ingångar.
• Med i försäljningen finns bildomkraft, reservhjul och två nycklar.

Fabriksspecifikation (enligt stämplar på etikett och fordon)

• A66 Svart motorhuv
• A95 R/T interiör
• B51 Bromsförstärkare
• D53 3.23 LSD Diff
• E37 "Six Pack" trippel Weber-förgasare
• SOA Specialbeställning godkänd

TILLSTÅND

• Bilen tros ha fått en ny kaross i början av 1990-talet.
• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma exteriör och interiör skick.
• En omfattande restaurering har genomförts under de senaste tre åren.
• Den senaste trafiksäkerhetskontrollen genomfördes enligt uppgift för ett år sedan och resulterade i ett godkänt resultat.

SERVICEHISTORIK

• Bilen servades senast av Mr Performance i Dandenong i december 2023, vilket inkluderade inställning av förgasarna.
• Säljaren rapporterar att alla nya kablar har installerats framifrån och bakåt och att bakljusen har bytts ut.
• En korrekt och helt renoverad R/T-specifik 3.23:1 differential med begränsad slirspärr har också monterats.

SAMMANFATTNING

Chrysler Valiant Charger lanserades av Chrysler Australia 1971 som en coupéversion med kort hjulbas av sedanbilen Valiant, och vann omedelbart Wheels magazine's Car of the Year award för 1971. Denna R/T är från det första produktionsåret och har den eftertraktade E37 "Six Pack"-motorn med trippelförgasare samt den distinkta svartvita karossen. Den skulle nu vara ett elegant tillskott till alla klassiska bilsamlingar och kommer säkert att väcka stort intresse på alla bilutställningar eller evenemang.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.